The birthday is also covered with sadness

It took a year to see it. I'm talking about my daughter Anjuma. I can't even smile openly on my daughter's birthday. I named my daughter Anjuma Ferdous. And my wife has left. Not just Zidney but Olivia Arman Zidney. And I said not yours Jannatul Ferdous. So I match your name. So I left Anjuma Ferdous Zidani so that the wife is a little happy. But neither will it. You have to keep the name that he has. Anyway, I've been hearing a lot of good things about this every year for the last one year. Even then I endured everything with my face just looking at the girl.

That is why the birthday was filled with sadness. Paradise night asked me what the cake was called. I said I gave the full name. He immediately attacked me. You have made me small with these names. You insulted me. The name of my beautiful girl has become famous. My daughter is the best girl in your family and the name has become awkward. If you know that your taste is so sweet .................... etc.

For half an hour I lay down and listened to everything with my teeth clenched. But how long will I hear what is coming in my mouth? Then I sat up.

I turned to him and said this animal. Explain to me how you get younger. This is not my daughter, my name can't be written on her birthday cake.

....................................................................................................................................................
                         জন্মদিনটাও বিষাদে ঢাকা
.....................................................................................................................................................

 দেখতে দেখতে কেটে গেলো একটা বছর।গত বছর ৪জুলাই রাত ১০টার দিকে আমাদের নয়নের মনি হয়ে পৃথিবীতে আগমন করে। আমার মেয়ে আনজুমার কথা বলছি। মেয়ের জন্মদিনে আমিও প্রান খুলে হাসতে পারি না। আমি আমার মেয়ের নাম রেখেছি আনজুমা ফেরদৌস। আর আমার বউ রেখেছে জীদনী। শুধু জীদনী নয় ও রেখেছিল অলিভিয়া আরমান জিদনী। আর আমি বলেছি তোমার না জান্নাতুল ফেরদৌস। তাই তোমার নামের সাথে মিলিয়ে রাখি । তাই রেখেছি আনজুমা ফেরদৌস জিদনী যাতে করে বউ একটু খুশি হয়। কিন্তু না তা হবে না। সে যে নাম রেখেছে সেটাই রাখতে হবে। যাই হোক এ বিষয় নিয়ে অনেক জগন্য কথা এই এক বছর ধরে প্রতি নিয়ত আমাকে শুনতে  হচ্ছে। তারপরও মুখ বুজে সব সহ্য করি শুধু মেয়েটার দিকে চেয়ে।
জন্মদিনটা বিষাদে ভরা হলো যে কারনে। আমাকে জান্নাত রাতে জিজ্ঞাসা করলো কেকে কি নাম দিয়েছে। আমি বললাম পুরো নাম দিয়েছি। ও সঙ্গে সঙ্গে আমার উপর চড়াও হযে বলল। এসব নাম দিয়ে তুমি আমাকে ছোট করেছো। আমাকে অপমান করেছো। আমার এতসুন্দর মেয়েটার নামটা জগন্য হয়েছে। আমার মেয়ে তোমাদের বংশের সেরা মেয়ে আর নামটা হয়েছে বিশ্রি জগন্য। তোমাদের রুচি এতো জগন্য তা জানলে .................... ইত্যাদি।
অধঘন্টার মতো আমি শুয়ে শুয়ে চুপচাপ দাতে দাত চেপে সব শুনছি। কিন্তু কতক্ষন শুনবো যা মুখে আসছে তাই বলে যাচ্ছে। তখন আমি উঠে বসলাম।
ওর দিকে ফিরে বললাম এই জানোয়ার। কিভাবে তুমি ছোট হয়ে গেলে আমাকে বুঝাও। একি আমার মেয়ে নয় যে, ওর জন্মদিনের কেকে আমার রাখা নাম লেখা যাবে না।